The one and only german PPG Board
Aktuelle Zeit: Fr 3. Mai 2024, 04:06

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 12 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Deustche syncro von Cartoon Network
BeitragVerfasst: So 6. Jan 2013, 17:05 
Offline
Very Special
Very Special
Benutzeravatar

Registriert: Di 1. Jan 2013, 11:51
Beiträge: 54
Hier da wollte ich wissen*
In weslchen serien hat Cartoon network ganz klar mehr auf deutsche syncro gelegt ?
sagt mir einfach eure meinung :-p


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags:
Verfasst: So 6. Jan 2013, 17:05 


Nach oben
  
 
BeitragVerfasst: So 6. Jan 2013, 17:15 
Offline
Forum Admin
Forum Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 29. Dez 2012, 17:09
Beiträge: 79
Wohnort: Nordrhein-Westfalen
Nicht böse gemeint Buttercup, aber kannst du vielleicht ein kleines bisschen mehr auf deine Grammatik achten? :(
Zum Thema: Die Synchronisation von Johnny Bravo finde ich ist sehr gut, bei Powerpuff Girls auch mit einpaar Kleinigkeiten, die besser sein könnten. :)

_________________
Bewohner von Citiesville! Fürchtet euch nicht! Wir sind nämlich eure Retter, die Powerpuff Girls! Wir sind hier, um die Verbrechen zu beenden, damit ihr wieder in Sicherheit seit Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: So 6. Jan 2013, 17:22 
Offline
Very Special
Very Special
Benutzeravatar

Registriert: Di 1. Jan 2013, 11:51
Beiträge: 54
Ok sry werde ich ;)
Also finde den Professor gut gelungen und Er :eek:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: So 6. Jan 2013, 17:25 
Offline
Forum Admin
Forum Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 29. Dez 2012, 17:09
Beiträge: 79
Wohnort: Nordrhein-Westfalen
danke
Ja das stimmt, Er sowieso :ok & die haben das hingekriegt, obwohl der Akzent vom Professor verloren geht, genauso bei Mojo Jojo. Also Hut ab, auch wenn ich jetzt keinen trage :-p

_________________
Bewohner von Citiesville! Fürchtet euch nicht! Wir sind nämlich eure Retter, die Powerpuff Girls! Wir sind hier, um die Verbrechen zu beenden, damit ihr wieder in Sicherheit seit Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: So 6. Jan 2013, 17:28 
Offline
Very Special
Very Special
Benutzeravatar

Registriert: Di 1. Jan 2013, 11:51
Beiträge: 54
Aber Dexter*
Nee sry aber das hätte echt nicht sein müssen :mad:
Vorallem Dede schlimm


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: So 6. Jan 2013, 17:30 
Offline
Forum Admin
Forum Admin
Benutzeravatar

Registriert: Sa 29. Dez 2012, 17:09
Beiträge: 79
Wohnort: Nordrhein-Westfalen
Da muß ich dir absolut recht geben! Mir gefällt die Synchro von Dexter garnicht :kicher
Und Robotboy auch nicht

_________________
Bewohner von Citiesville! Fürchtet euch nicht! Wir sind nämlich eure Retter, die Powerpuff Girls! Wir sind hier, um die Verbrechen zu beenden, damit ihr wieder in Sicherheit seit Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: So 6. Jan 2013, 17:33 
Offline
Very Special
Very Special
Benutzeravatar

Registriert: Di 1. Jan 2013, 11:51
Beiträge: 54
Aber Advendtur time*
Hmm da bin ich mir nciht sicher die Serie hat ja schon mit der deutschen syncro paar steren Blcike gehabt


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: So 6. Jan 2013, 19:23 
Offline
Townsviller
Townsviller
Benutzeravatar

Registriert: Di 1. Jan 2013, 22:10
Beiträge: 27
Mir fällt auf, dass alle Stimmen im englischen Ton lauter und verständlicher sind als im deutschen (in einer Dexter-Folge gab es eine Szene, wo Mom in der Küche war und in der deutschen Version konnte man garnichts verstehen was sie sagte). Auch bei Regular Show sind die Stimmen schlecht aufgefallen und hat auch Übersetzungsfehler :x. Ansonsten, PPG hat eigentlich eine ganz gute VA, und viele andere Shows auch.

_________________
DIE STADT TOWNSVILLE!! ...äh ich meine, die Stadt Townsville.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: Mi 9. Jan 2013, 21:17 
Offline
Very Special
Very Special
Benutzeravatar

Registriert: Di 1. Jan 2013, 11:51
Beiträge: 54
Ich finde Hakus stimme aus samurai jack
Gott erschiess mich bitte :mad:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
BeitragVerfasst: Do 10. Jan 2013, 07:47 
Offline
Mayor
Mayor
Benutzeravatar

Registriert: Di 1. Jan 2013, 18:33
Beiträge: 104
Wie bereits gast, mir gefällt eigentlich die Synchro bei alen Serien ganz gut (höchsten mlp hat paar probleme hier und da, das ist schons chade. :-( ). Bei einigen Serien mag ich die deutsche syncro sgar leiber, zum beispiel bei adventure time. :-)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 12 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

0 Mitglieder


Ähnliche Beiträge

Andere Cartoon Network-Serien
Forum: Unterhaltung, Fernsehen & Filme
Autor: FlutterMudkip
Antworten: 10
Cartoon network empfangen
Forum: Sonstiges
Autor: toongrowner
Antworten: 9

Du darfst neue Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group



Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Forum, Spiele, Fernsehen, Filme, Name

Impressum | Datenschutz